Ouverte depuis le 15 mai 2026, la Saison Méditerranée 2026 célèbre la richesse et la diversité des cultures méditerranéennes à travers plus de 500 événements dans tout le territoire jusqu’au 31 octobre 2026. Portée par le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et le ministère de la Culture, mise en œuvre par l’Institut français sous le commissariat général de Julie Kretzschmar, elle valorise les échanges artistiques et humains entre les sociétés civiles des rives méditerranéennes, Maroc, Algérie, Tunisie, Égypte et Liban en particulier. 

Dans ce cadre, la 80e édition du Festival d’Avignon accueille en juillet deux créations emblématiques : Salma, mon Amour d’Ahmed El Attar et Bâtir de Salim Djaferi, deux spectacles co-produits avec le soutien de la Saison Méditerranée. 

Le choix de la Commissaire de soutenir ces deux artistes, dont les écritures formelles sont particulièrement singulières, a vocation aussi à déployer des axes de pensée qui structure la Saison en réunissant une voix majeure du Moyen-Orient ( par ailleurs associé à l’éditorialisaton de la Saison et complice artistique de longue date de Julie Kretzschmar) et une figure émergente et brillante d’un théâtre documentaire renouvelé : tous deux s’attachent à construire, à partir de l’intime, de la famille et des histoires personnelles autant que collectives, des récits puissants qui documentent le présent, récits alternatifs et puissants.

Salma, mon Amour – d’Ahmed El Attar La société égyptienne à l’épreuve du 7 Octobre

Personnalité associée à la Saison Méditerranée 2026, Ahmed El Attar est un auteur et metteur en scène égyptien reconnu sur la scène internationale. Il n’a de cesse de faire bouger les lignes en s’inspirant du réel pour en changer la perception. Ses spectacles traitent de la société égyptienne contemporaine à partir de situations quotidiennes, y soulignant les  dominations et oppressions, notamment au sein des sphères familiales. Il est également fondateur et directeur du Downtown Contemporary Arts Festival (D-CAF) au Caire, ainsi que de plusieurs institutions de formation et de résidence artistique (Théâtre Rawabet, Studios Emad Eddin).

C’est la troisième fois qu’il présente son travail au Festival d’Avignon, après The Last Supper (2015) et Mama (2018). En 2025, il avait également participé à Transmission Impossible, projet d’accompagnement de jeunes artistes internationaux du Festival orchestré
par Mathilde Monnier.

Dans Salma, mon Amour, il plonge dans l’intimité d’une riche famille égyptienne. Le mariage du fils Karim avec sa fiancée américaine, union scellant un accord commercial entre deux dynasties, doit
être reporté à la suite du 7 Octobre. Cette onde de choc, venue de loin, ébranle un monde qui se croyait à l’abri de l’Histoire. Ahmed El Attar, qui excelle à mêler les genres, dépeint le chaos et l’incertitude d’une société fracturée : qui paie le prix de la violence et de l’inhumanité ? Que reste-t-il, après l’horreur et le traumatisme ? Salma, mon Amour est présentée en première française au Festival d’Avignon du 5 au 8 juillet 2026 à L’Autre Scène du Grand Avignon – Vedène, puis à la MC93 à Bobigny du 8 au 10 octobre 2026

Bâtir de Salim Djaferi Enquête sur l’héritage colonial dans les villes

Auteur, acteur et metteur en scène basé à Bruxelles, Salim Djaferi inscrit ses projets dans une démarche documentaire rigoureuse. À partir de récits personnels et d’histoires collectives, il élabore des formes à la croisée du théâtre et de la performance. En 2020, le projet Sajada/ Le lien explorait la collecte de tapis de prière musulmans ; en 2021, sa première pièce Koulounisation interrogeait la colonisation française en Algérie sous le prisme du langage, pièce dont une tournée algérienne dans les Instituts français d’Algérie est prévue en octobre 2026. 

Avec Bâtir, il poursuit cette exploration de l’Histoire collective à travers des récits singuliers. Tout commence en 2019, aux Rencontres d’Arles, devant une exposition consacrée aux grands ensembles construits en Algérie dans les années 1950. Un trouble s’installe : ces paysages (bâtiments, parvis de béton) lui rappellent les cités de Seine-Saint-Denis où il a grandi. Cette ressemblance esthétique traduit elle une volonté politique ? L’expansion des banlieues françaises s’inscrit-elle dans le prolongement du projet colonial ? Pour répondre à ces questions, Salim Djaferi et son équipe mènent l’enquête : paroles d’habitantes et d’habitants, archives publiques, récits intimes croisés avec des documents officiels. Une œuvre qui interroge l’influence de l’histoire, notamment coloniale, sur nos manières de bâtir et d’habiter les villes.

Bâtir a été créée au Kunstenfestivaldesarts à Bruxelles en mai 2026, avant sa première française au Festival d’Avignon du 17 au 24 juillet 2026 au Théâtre Benoît-XII.

Mercredi 8 juillet à 10h30 
Cloître Saint-Louis 
Café des idées Quels narratifs habitent ces territoires ? 

Dans le cadre de la Saison Méditerranée 2026, des artistes partagent les récits qui traversent les territoires méditerranéens. Comment dire ces espaces, entre histoires personnelles et réalités politiques ? 

Ce rendez-vous vise à éclairer les dynamiques artistiques et les coopérations régionales qui animent l’espace méditerranéen, à travers les récits qui en traversent les territoires. 

Julie Kretzschmar, commissaire de la Saison, Ahmed El Attar et Salim Djaferi, metteurs en scène présentant leurs créations à Avignon, y livrent leur expérience de ces espaces, entre mémoire intime et réalité politique. Comment nommer ces terres, ces langues, ces appartenances ? 

Modérée par Geoliane Arab (conseillère internationale à l’Onda), la rencontre fait dialoguer théâtre et engagement, autour de créations nées sur ces rives.
 

Informations pratiques

Salma, mon Amour d’Ahmed El Attar Festival d’Avignon,
du 5 au 8 juillet 2026 — puis à MC93, du 8 au 10 octobre 2026

Bâtir de Salim Djaferi Festival d’Avignon, du 17 au 24 juillet 2026

Informations et réservations 

La Saison Méditerranée 2026 
saisonmediterranee2026.com

Commissariat général 

Julie Kretzschmar 
Commissaire générale Saison Méditerranée 2026 

Charlotte Clary 
Chargée de projet Saison Méditerranée 2026

Contact presse 

Agnès Renoult 
Communication 
saisonmediterranee@agnesrenoult.com 
+33 (0)1 87 44 25 25 
www.agnesrenoult.com 

Contact communication 

Institut français 
communication-mediterranee@institutfrancais.com